路虎近日发布了2016款极光改款车，新车无论造型风格还是内部结构都有一系列升级，它将在日内瓦车展与公众见面。新车外观上的变化包括车头采用改款保险杠，更大进气口，改款格栅和全部LED自适应前大灯。车尾可见新的尾门扰流器，不同造型LED尾灯组合全新合金轮圈。车厢内配备新的车门框，座椅，而升级信息娱乐系统采用8英寸触控显示屏。全地形驾驶进度控制系统取自路虎揽胜，可以让极光在崎岖路面行驶时预先设置速度。新车动力系统最大变化是搭载Ingenium TD4全铝涡轮柴油引擎，重量比上一款车型搭载的引擎轻了20-30公斤，可提供110千瓦/150马力和132千瓦/180马力两种规格。而Si4涡轮汽油引擎功率达到177千瓦/240马力，车辆百公里加速时间7.6秒，最高时速217公里。为提升车辆安全性，新车配备的车道保持辅助系统采用立体数字摄像头探测意想不到的改变车道，一旦突然变换车道，系统自动将信号传递至方向盘进行纠偏。另外还有自动紧急制动系统，可自动激活制动系统以避免与前方车辆相撞。新车还提供了注意力辅助系统，可以通过监控转向输入来探测驾驶员是否集中精力驾驶车辆，当探测到驾驶员昏昏欲睡时可发出图像和声音警示。
2016 Range Rover Evoque facelift unveiled with subtle cosmetic tweaks and new engine
Land Rover has taken the wraps off the 2016 Range Rover Evoque facelift which comes with a series of styling and mechanical upgrades.
The design changes are noticeable at the front where the posh crossover has received a restyled bumper, bigger air intakes, tweaked grille and full LED adaptive headlights. There's also a new tailgate spoiler, different graphics for the LED taillights and fresh alloy wheel designs.
Stepping inside the cabin, the 2016 Evoque benefits from new door casings, seats and an updated infotainment system equipped with an eight-inch touchscreen display. The All-Terrain Progress Control (ATPC) system has been borrowed from the larger Range Rover and helps the Evoque maintain a pre-established speed when tackling rough terrain.
The most significant change have occurred under the hood where the facelifted Evoque has gained an all-aluminum Ingenium TD4 turbodiesel engine which is 20-30 kg (44-66 lbs) lighter than its predecessor and will be offered in two states of tune: 150 HP (110 kW) and 180 HP (132 kW). Also on offer is the Si4 turbocharged gasoline engine with 240 HP (177 kW) which helps the Evoque hit 62 mph (100 km/h) in 7.6 seconds before topping out at 135 mph (217 km/h).
On the safety front, the 2016 Range Rover Evoque has gained a lane keeping assist system featuring a stereo digital camera to detect unintended lane changes and when this happens, the car will system will automatically apply the steering to keep the car in lane. There's also the autonomous emergency braking system which can diminish the severity of an impact by automatically applying the brake in case of an imminent collision. The 2016MY Evoque has also gained an attention assist estimation system which monitors steering inputs to detect whether the driver is at risk of falling asleep behind the wheel. When drowsiness is detected, visual warnings and audible alarms will notify the driver.
The 2016 Range Rover Evoque facelift will premiere next week at the Geneva Motor Show.