双龙近日宣布，即将推出的B级跨界车将被命名为Tivoli，这是一座距离罗马30公里小城的名字。在公布新车名称至于，双龙还发布了新车三张图片。这款车采用运动风格，长度为4195毫米，与上月在巴黎车展发布的XIV概念车一样。从内装图片判断，该车轴距预计为2600毫米，因此内部空间非常宽敞，内装设计充满韩系车风格。目前不清楚该车动力系统细节，但XIV概念车搭载一台1.6升四缸汽油和柴油引擎，排放可满足欧6标准。Tivoli将于明年1月在韩国上市，随后将于年中进入其他市场。

 

SsangYong Tivoli announced, goes on sale next year

SsangYong has disclosed the name of its upcoming B-segment crossover which will be called Tivoli.

 

Codenamed X100, the subcompact crossover has already been spied on numerous occasions and also teased through the XIV-Air and XIV-Adventure concepts from Paris Motor Show last month. Now, SsangYong has announced the model will be commercialized with the Tivoli designation, after an Italian town located 30 km near Rome.

 

Aside from announcing the vehicle's name, SsangYong has also released three renders of the sporty-looking crossover which will probably be 4195mm long just like the XIV concepts. We also catch a glimpse of the interior cabin which will likely ride on a 2600mm wheelbase so it should end up being quite spacious while the layout and design follows the norm of South Korean automakers.

 

There's no word about what will power the Tivoli but SsangYong previously said the XIV concepts have Euro 6-compliant four-cylinder 1.6-liter gasoline and diesel engines. We will know for sure in the months to come as the model will go on sale in January at home in South Korea and then globally by mid-2015.