近日外媒披露了法拉利LaFerrari XX最新细节,该车将于下月初在阿布扎比举行的法拉利年终大会上首次亮相。该车将搭载一台升级版6.3升V12引擎并继续采用混动系统，车辆综合输出功率782千瓦/1050马力，比标准版车型增加74千瓦/100马力。因此车辆加速性更凌厉，百公里加速时间不到3秒，最高时速350公里。除了引擎升级外，预计车身气动布局也将获得提升并配备新的赛车轮胎，为了进一步降低车重，该车的内装也将进一步简化。虽然法拉利不愿透露该车细节，但有消息称，该车将只是一款适合在赛道行驶的车型，因此只会供应法拉利车队。该车只限量生产30辆，每辆起价约为310万美元（约合人民币1903万元）。

 

1050 bhp LaFerrari XX comes into focus

New details are starting to emerge about the LaFerrari XX, ahead of its debut at the Ferrari Finali Mondiali event in Abu Dhab early next month.

 

According to Top Gear, sources have confirmed the car will have an upgraded 6.3-liter V12 engine and a carryover hybrid system. These changes will reportedly enable the model to produce a combined maximum output of 1050 bhp (782 kW) which is 100 bhp (74 kW) more than the standard model. This should enable the car to accelerate from 0-100 km/h in less than three seconds and hit a top speed in excess of 350 km/h (217 mph).

 

Besides the upgraded engine, we can expect a variety of track-focused improvements including optimized aerodynamics and new racing tires. The model should also have a striped out interior to reduce weight.

 

Ferrari has been relatively tight-lipped about the model but sources have told the Top Gear the LaFerrari XX will be a track-only model that will be stored at Maranello and maintained by Ferrari’s technical team. As one source explained, "We don’t want them going to collectors. We want them to be driven."

Production will likely be limited to roughly 30 units and pricing could start at approximately ￡2 ($3.1 / €2.5) million.