

宝马近日在欧洲发布了1系EditionMetropolitan和X3M40d。其中1系EditionMetropolitan有三门和五门版本,可提供更多标配,包括前后驻车传感器(及驻车辅助系统),升级仪表群,导航系统和自动远光。1系EditionMetropolitan包括除M140i外的所有车型,该车可与UrbanLine车型组合在一起,该车同样提供了大量安全配置,包括路边检测,倒车摄像头,限速提示等。而X3M40d与X4 M40d搭载相同质量六缸涡轮增压引擎,功率240千瓦/326马力,扭矩680牛米。这款高性能柴油车百公里加速时间4.9秒。无论是X3还是X4都标配八速Steptronic运动变速器,而该变速器现在又提供给了其他车型。从今年7月开始,所有在欧洲销售的汽油和插电混动车型都标配汽油引擎颗粒过滤系统以便车辆尾气排放可满足Euro 6d-TEMP排放标准。
BMW 1 Series Edition Metropolitan, X3 M40d Revealed For Europe
Summer is right around the corner and BMW is getting ready for the hot season by preparing a slew of updates for several models. First things first, the aging 1 Series in both three- and five-door body styles is gaining a not-so-special Edition Metropolitan featuring a more generous array of standard kit. The hatchback comes as standard with goodies like front and rear parking sensors (with parking assistant), upgraded instrument cluster, navigation system Business, and Comfort Access.
Available in all flavors with the exception of the hotter M140i, the 1 Series Edition Metropolitan can be had in conjunction with the Urban Line model and will also bundle extra safety tech, including: road side detection, rearview camera, and speed limit info. Moving on to the X3 M40d, it echoes the X4 M40d by using the same inline-six turbodiesel engine developing 326 horsepower (240 kilowatts) and a torquetastic 680 Newton-meters (502 pound-feet). The hot diesel crossover needs only 4.9 seconds to hit 62 mph (100 kph) from a standstill.
Regardless of the X3 or X4 model you go for, it will come as standard with an eight-speed Steptronic sports transmission. The same gearbox is now also standard in a variety of other models.
Starting July 2018, all gasoline and plug-in hybrid models sold in Europe will come as standard with a gasoline engine particulate filter to enable the cars comply with the exhaust standard Euro 6d-TEMP.