现行版雷诺Twingo是在2014年上市的，最新谍照显示，雷诺正在测试其改款车型。新车改款后仍保留了Twingo小巧，友善的风格。改款车最大变化是车头底部前脸，左右两侧增加了新的进气口，进一步提升了运动气息。而中间部分也变得更圆润。虽然车身进行了重度伪装，但仍可看出车身其余部分并未有多大改动。顶部格栅和前大灯造型似乎与现行版一样。而在车尾，改款后的尾灯组看起来更接近圆形，中间为矩形白色部分。后保险杠与现行版完全不同。这次谍照记者没有拍到内装照片，但预计车厂将会对内装进行升级。内饰材质和信息娱乐系统很可能获得提升。这辆测试车底板可以看到在拐角处有一个伸出的排气尾管，而不是像现行版那样采用半隐藏式，这表明新车的动力系统有所改变。现行版Twingo采用小排量后置引擎，入门级车型搭载一台1.0升自然进气三缸引擎，功率52千瓦/70马力。另外还有一台900毫升三缸涡轮引擎，功率67千瓦/90马力，而顶级款GT搭载的引擎功率为82千瓦/110马力。

 

Renault Spied Testing Facelift For Twingo

The current Renault Twingo dates back to 2014, and new spy shots reveal that a styling update is on the way for the little hatchback. The changes appear to maintain the Twingo's cute, friendly aesthetic.

 

The biggest changes to the front are in the lower fascia. There are new intakes in each corner, which lend a somewhat sporty aesthetic. The center section appears to be a little more rounded, too. There's lots of camouflage, but there don't appear to be major changes elsewhere. The upper grille and headlights appear to have same shapes as on the current Twingo.

 

At the back, there are revised tailights that appear to have a rounder shape and a different layout with a rectangular white section in the center. The bumper appears to have a completely different shape.

 

These photos don't provide a look at the cabin but expect Renault to take the opportunity to update things in there. Material changes and infotainment improvements are the most likely tweaks.

 

This test mule also has an exhaust the pokes out of the rear corner, instead of the semi-hidden layout from most trims of the existing model. This could indicate that Renault is evaluating some powertrain changes for the hatchback.

 

The existing Twingo is available with a range of tiny, rear-mounted engines. The base unit is a 1.0-liter naturally aspirated three-cylinder with 70 horsepower (52 kilowatts). There's also a turbocharged 900cc three-cylinder with 90 hp (67 kW). The range-topping GT model gets a 110-hp (82 kW) version of this tiny engine.