3月29日，长安汽车发布业绩快报，公司2017年1-12月实现营业收入800.12亿元，同比增长1.87%，归属于上市公司股东的净利润71.37亿元，同比下降30.61%。公司表示，2017年，公司自主产品销量下滑5.66%，主要是因为产品更新换代后平均售价提高所致。公司去年净利润下降主要是因为来自合联营企业的投资收益下降所致。根据先前公布的2017年销售数据，长安汽车去年销量2872456辆，同比下降6.23%，未能达到最初制定的年销售330万辆目标。而在合资企业方面，长安福特去年销量827970辆，同比下降12.3%。根据先前报道，福特汽车计划将国内三个销售渠道（长安福特、福特中国和江铃福特）合并。其他合资公司方面，长安马自达去年销量192053辆，同比增长1.3%。此外，长安汽车去年共销售61237辆新能源汽车，其中新奔奔和逸动销量分别为12923辆和3383辆。

 

Changan Auto 2017 net profit slumps 30.61% YoY to RMB 7.139 billion

Chongqing Changan Automobile Co., Ltd (Changan Auto) released its 2017 financial report on March 29 showing that the company achieved operation revenue of RMB 80.001 billion last year, edging up 1.87% year on year. Besides, the net profit attributable to shareholders slumped 30.61% from a year earlier to RMB 7.139 billion.

 

According to the financial report, the company's annual sales of self-owned brands decreased 5.66% over the previous year. The automaker attributes its operation revenue growth to the rising average price of updated products. Meanwhile, Changan Auto ascribes the net profit plunge to the declining investment income from joint ventures.

 

In accordance with the 2017 sales data released before, Changan auto suffered a year-on-year annual sales decrease of 6.23% to 2,872,456 vehicles last year, which failed to accomplish its initial sales target of 3.3 million units.

 

As to joint ventures, Changan Ford delivered 827,970 vehicles last year, falling 12.3% from a year earlier. According to previous reports, Ford Motor plans to amalgamate its three major sales channels in China (Changan Ford, Ford China and Jiangling Ford) into Changan Ford. Besides, the other major joint venture Changan Mazda sold a total of 192,053 units in 2017, edging up 1.3% from the previous year.

 

In addition, Changan auto handed over 61,237 units of new energy vehicles last year among which the deliveries of new Benben and EADO reached 12,923 units and 3,383 units respectively.