玛莎拉蒂LevanteTrofeo近日亮相纽约车展，该车搭载大功率V8引擎，成为玛莎拉蒂史上升功率最强车型。这台3.8升V8双涡轮引擎功率440千瓦/590马力，扭矩730牛米@2250-5000转/分，升功率达到116千瓦/156马力。这台由法拉利提供的引擎确保车辆百公里加速时间仅需3.9秒，最高时速300公里。当然，对于一辆高性能SUV来说，仅有新引擎是不够的。该车还配备了专门调校的悬挂，可提供无比舒适的驾驶感受，同时它的前后重量分配达到完美的50:50，中心也进一步降低。外观上，该车前部采用了新的保险杠分流器和散热器格栅，后者中间是两个黑色钢琴漆涂装的竖条。车尾可见新的散流器和一体式椭圆形排气尾管。车身侧面可见22英寸锻造铝制轮圈，可选择抛光或哑光两种涂装，内部刹车盘可提供红/蓝/黑/银/黄色刹车卡钳。车厢内配备真皮运动桶形座椅和对比色缝线，专属哑光碳纤维内饰和排挡杆，新的地毯和Trofeo金属铭牌及玛莎拉蒂时钟。该车还标配1280瓦17声道Bowers&Wilkins高级音响。将于今年夏季在车厂位于意大利Mirafiori的工厂投产。（文/刘欣羽）
Maserati Levante Trofeo Storms New York With 590-HP V8
Maserati has just unveiled the most powerful version of the Levante SUV. The Levante Trofeo is making its debut at the 2018 New York Auto Show with a massive V8 engine, which has “the highest output per liter of any Maserati powerplant ever produced.”
The 3.8-liter biturbo motor generates 590 horsepower (440 kilowatts) at 6,250 rpm and 538 pound-feet (730 Newton-meters) of peak torque between 2,250 and 5,000 rpm - a power that equals to 156 hp/116 kW per liter. The engine, built by Ferrari in Maranello, ensures the Italian SUV is capable of accelerating from a standstill to 62 miles per hour (0-100 kilometers per hour) in just 3.9 seconds. Top speed should be over 186 mph (300 kph).
Of course, there’s more to this high performance SUV than just the new engine. The Levante Trofeo also gets a specially-tuned sports suspension, providing “driving experience with no compromise in terms of comfort.” The automaker promises a perfect 50:50 weight balance and a low center of gravity.
Visually, at the front, the SUV benefits from a new bumper splitter and a radiator grille with double vertical bars in a piano black finish. At the back, there's a new diffuser with integrated oval exhaust tips in a dark finish. A set of 22-inch forged aluminum wheels, available in both polished and matte finishes - the largest wheels fitted on a Maserati ever, are hiding performance painted brake calipers in red, blue, black, silver or yellow.
Inside the cabin, you’ll find sport bucket seats covered with natural leather and contrasting stitching depending on the color choice. Model-specific equipment includes matte carbon fiber trim and paddle shifters, new floor mats with metal Trofeo badges, and a unique Maserati clock. As standard, you’ll also get a 1,280-watt, 17-speaker Bowers & Wilkins premium audio system.
Production of the model begins this summer at the company's plant in Mirafiori, Italy.（文/刘欣羽）