保时捷近日在洛杉矶车展发布了2018款718Boxster和CaymanGTS。新车不仅外观进行了改款，性能也获得提升。得益于新的进气系统及改进后的涡轮增压，使得这两款车的功率提升至365马力，比老款车增加了35马力，扭矩达到317磅-英尺（约合430牛米）@1900-5000转/分。与引擎标配的是六速手动变速箱，而七速PDK双离合器变速箱为选装件。由于上述升级，车辆0-96公里/小时仅需3.9秒，最高时速290公里。除了性能升级，新车外观也进行了改款。运动前脸两侧是深色转向灯，后脸也延续了深色涂装，包括黑色底部和黑色排气尾管，黑色20英寸轮圈，黑色车标。车厢内采用中置计时器，它是Sport Chrono 套装的一部分，属于标配。座椅中央，中控台扶手，车门扶手，方向盘表面采用Alcantara材质，座椅头枕绣有“GTS”字样。价格方面，718 Cayman GTS在美国售价79800美元（约合人民币52.66万元），718BoxsterGTS售价81900美元（约合人民币54.05万元）。这个价格比入门级的S版本高出了约1万美元，当然在GTS上有很大选装件变成了标配，因此价格增加是自然的。这两款车目前在美国接受预订，有望明年3月交付。
Power Up: Porsche Unveils 718 Boxster And Cayman GTS For 2018
As if the 718 twins weren’t already grin-inducing performers, Porsche has given us 15 more reasons to love both the Boxster and Cayman and it’s summed up in three letters: GTS. New for 2018, the 718 Boxster and 718 Cayman GTS models offer a host of visual and performance enhancements. The increase is courtesy of a new intake plenum and a tweaked turbo that push total GTS output to 365 horsepower, which is 35 more than previous GTS offerings.
Torque also goes up to 317 pound-feet, and is available from a broad 1,900 to 5,000 revs. Best of all, for those who still want to row their own gears, Porsche’s six-speed manual is the standard box with a seven-speed PDK dual-clutch transmission available as an option. With such upgrades, Porsche says both GTS models can run 0-60 mph in 3.9 seconds, en route to a 180-mph top speed.
The extra hustle is accompanied by the expected suite of visual upgrades as well. A sport front fascia is flanked by tinted indicator lamps. The darkened theme is continued with a black lower rear fascia, black exhaust tips, black 20-inch wheels, and black badging around each model. Inside, GTS drivers will enjoy the centrally mounted chronometer as part of the Sport Chrono Package, which is standard equipment. Seat centers get the Alcantara treatment, along with the center console armrest, door armrests, and steering wheel rim. Seat headrests get embroidered GTS logos.
Pricing for the 718 Cayman GTS starts at $79,800, with the 718 Boxster GTS checking in just a bit higher at $81,900. For the record, that’s roughly a $10,000 premium over the base price for each model in S trim, though once you include the optional extras that are standard on the GTS, the price jump isn't so dramatic.
Porsche says both the 718 Cayman and Boxster GTS are available for order right now, with deliveries expected to begin in March 2018.