广汽集团8月23日发布半年报，数据显示广汽集团在2017年上半年的营业总收入达到347.7亿元人民币，同比增长55.29%。在广汽集团主营业务分产品情况中，乘用车的的营业收入达到了250.7亿元。广汽乘用车也将于9月份更名为“广汽传祺”。上半年广汽集团实现汽车产销分别为97.3万辆和96.35万辆，同比分别增长30.78%和31.65%。2017年广汽集团的销量目标为190万辆，上半年已经完成了一半，完成率在各大车企里面靠前。根据分析，广汽乘用车产销同比大幅增长，欧美系合资企业国产吉普车型产品销量稳步增加，盈利增长。日系合资企业综合竞争力进一步提升，广汽本田和广汽丰田整体销量稳步增长，另外随着广汽自主品牌及合营企业产销量的提升，产业链上下游的金融服务、汽车部件及商贸服务等配套业务也相应扩大，促进业绩增长，各业务板块协同效应持续显现。
GAC Group's Net Profit soared 55% Year-on-Year
GAC Group released its semi-annual report on August 23rd showing that its total operating revenue reaches RMB 34.77b in the first half year with a year-on-year growth of 55.29%. The operating revenue for passenger vehicles reaches RMB 25.07b. Besides, media report that GAC Motor will also change name as “GAC Trumpchi” in September.
In the first half of the year, GAC Group achieved the production and sales volume of 973,000 units and 963,500 units respectively, growing 30.78% and 31.65% year-on-year. It has accomplished more than half of its annual sales target of 1.9m units, ranking top among all major auto companies. It’s analyzed that the high growth of self-owned brands, steady growth of domestic Jeep models and lifting competitive power of GAC Toyota and GAC Honda result in the good performance. Besides, the lifting sales volume of GAC self-owned brands and joint-venture brands, as well as the enlarging financial services, auto part businesses and commercial businesses across the industrial chain, also contribute to the growing sales volume.